“我沒有問你，讓他自己說。”壯漢說着橫了他一眼。這家夥細小如豬眼的眼睛埋在滿臉橫肉裡，看上去蠻橫又愚蠢。伊西多爾不由得腹诽，果然和什麼打交道久了就會像什麼，法蘭克人怎麼連殺豬漢都雇.....

縱是如此，他依舊聲音平和地把問題用希臘語複述給伊波呂特，并告訴他盤問他的人來自何處。

亞美尼亞人隻和威尼斯人做過生意，搜腸刮肚地用那種意大利北部的方言回答他。

誰料那殺豬漢還沒聽伊波呂特講完就打斷發話：“疑似奸細，押下去聽候發落。”

“慢着，”伊西多爾将伊波呂特拉到身後，舉起一隻手制止他們的動作，可能在對過的人看來那動作更像一位沉穩的将軍在下令放箭，那種氣度使他看起來身後自有千軍萬馬，不可能随便受人轄制。

他不經意間擡頭望了眼天空，複又開口，聲音略高了些，隐隐已不似方才溫和客氣，“我知道你們這樣做是為了什麼。”他們既然運了糧食出來，必然是要賣給某一方，這時機不愁買家，不賣給法蘭克人便是那群穆罕默德的信徒，當然，價高者得。隻不過在大多數人看來，商人的信仰虔誠與生意相比不值什麼。

他深深看了為首那人一眼，淡漠又透徹的目光讓對方忽感寒涼，“因為你們不想在價格上競争，你們更希望不花一分錢得到它。隻要給商人定罪，罪犯的貨物必然是可以免費征用的。”

伊西多爾的聲音像陰慘慘的風，吹起冥河勒忒的黑水，像巫師的詛咒或者是古希臘祭司的預言，“用搶來的贓款進行聖戰，即為亵渎。主必不會站在你們一邊，必不會令你們輕易取勝。你們的頭顱将被大馬士革彎刀砍下，穿刺在蘇丹的馬尾旌旗之上，聖城不會迎接不義之徒。”随着他的話語，天色漸漸暗下來，凝固的空氣開始流動，絲絲縷縷的寒意鑽進人們的袖口衣領。

“你住口！聖戰尚未開始就預言敗局，你才是亵神！來人，綁起來，他應該被燒死！”那壯漢氣急敗壞地命令，一把拔出鞘中闊劍以壯聲勢，正欲割了這小子的喉嚨，免得這潘多拉之匣中會竄出什麼不得了的内容。然而衆人已猶豫着躊躇不前。

對于他的無禮行徑，伊西多爾歎息一聲，用神父的教誨語氣幽幽道，“收刀入鞘吧。凡動刀的，必死在刀下。”(語出《馬太福音》26:52)

他隻得放下劍柄，拿了繩索自己上前捆住狂徒，誰知對方沒有半點害怕，反而上前一步，似是毫無保留——像一個渴望殉道的聖徒。伊西多爾對他側過頭來，一手指了指天空，嘴角的笑容陰郁又嘲諷，“看，奉主之旨，雨季到了。你們的帳篷該被沖走了。”

話音剛落，加斯科涅人敏感的光頭上就感受到了雨季的第一滴雨，它順着衣領爬下去，鑽入後背脊柱，蜿蜒蛇行，像爬行動物的鱗片一樣蹭得寒意透骨。接着越來越多的雨滴砸下來，砸得他頭皮發疼。眼前年輕人的臉色由于天色的緣故看起來越來越陰沉，他甚至不敢直視那雙微微彎起的藍眼睛。

明明剛才天氣還很晴朗的，這會卻完全陰了下來，濃雲如騎兵奔走，帶起滾滾塵硝，陽光退得比潮水更快，閃電隐于其中如美杜莎的目光，凄厲的西風刮在沙子崖壁上發出海怪的号叫，連海浪拍打堤岸的聲音都被放大成了吼聲，真的就像主因為不義之事發怒了一樣。

“先....先不管了，快點回營檢查一下帳篷！”壯漢不能再把注意力集中在伊西多爾身上了，他氣憤又無奈地一跺腳，沖進細密的雨簾，“叫你們不要在流沙上搭帳篷.....”有幾個沒經驗的少爺兵貪圖流沙地廣闊清淨，把帳篷搭在那裡，看樣子他們是要搭在那裡了。

伊波呂特已經奔向自己的幾車糧食，他更擔心貨物的質量是否被雨水影響。他對方才的對峙了解不多。不論如何，糧食很快就能賣出去了，他希望盡快回家。

在不遠處，一個黑發男人放下了被淋濕的簾帳，轉身離去，嘴角噙着一抹狡黠的笑。自有人為他遞上一塊潔白嶄新的手帕擦去那隻白淨細膩的手上并不存在的泥水。

“來人，”他操着一口腔調優雅傲慢的法語，雖然他衣着不算華美，這種抑揚頓挫、拿捏精準的腔調為他增添一種上位者的獨特之感，“買下他們所有的糧。還有，”他閉上眼想了想，又補一句，“買盡可能多的糧，然後封閉海港。”