之後的兩周。範思雨除了要應付期末考試外，導師尹牧歌意外地交給她一項翻譯任務。

是一份年代久遠的詩歌。大約是中世紀後的作品。

“來源南太平洋的一個小國家。”尹牧歌坐在辦公桌前，端着一杯咖啡。

範思雨有點欣喜。她知道導師和Z大有個合作項目，是在南太平洋一個海島上。

“這就是……”她擰了擰手上的紙，上面有一些影印的拓片。

“你試試吧。你不是說寒假期間很空閑嗎？如果能翻譯的出來，到時候項目結束，把你的名字也寫上。”

範思雨自然是愉快地應承下來。

雖然期末考不甚理想，又因各種事，獎學金也沒評上。不過賣了那件二手的大衣，倒是把下學期的費用給湊出來了。

這日，她從雜亂的書桌上擡頭。發現手機上的提醒，明天就是除夕了。

因學校裡的人差不多都回家了。這棟宿舍樓就留了三人。

張若彤回老家前，喊範思雨一起回她家過年。她搖頭說算了。老家的屋子在梁玉霞去世時，被她哥範耀整個霸占。現在租給了隔壁鄰居，改成了一間民宿。

今年是個大寒冬。所幸學校闊氣，沒有停暖氣。範思雨隻窩在宿舍不出門。櫃子裡塞滿了張若彤寄來的老家年貨。除夕大餐套裝都有，還是自熱式的。她打開一盒，熱起來吃了。

去年，母親梁玉霞還在世，母女倆過了個熱鬧的春節。雖然母親無法起床了，年夜飯是範思雨做的六|大盤，隔壁鄰居還拿了條大黃魚和兩斤臘肉來。倒也湊了滿滿熱騰騰的一桌。

她吃完自熱鍋，出門逛了逛。校園裡幾乎不見人影。寒風瑟瑟。往手上喝了口暖氣，跺了跺腳。

去了一趟超市。在除夕前夕，超市一直是人聲鼎沸。歡樂的音樂，各個商區的促銷叫賣聲，混雜着若幹喜氣洋洋的臉。

範思雨挑了幾包凍餃子。倒不是因為北方過年必吃餃子，隻因這食物方便。宿舍裡她隻有一個功率不大的小煮鍋。煮不了太複雜的東西。

旁人的購物車上都是滿載，她提的籃筐隻有幾包孤零零的速凍餃子。結算時，她覺得超市的服務人員都給了她一個憐惜的眼神。

這種眼神蓦地和某人的某時某刻相似非常。

她怔愣一時。被提醒付款時，才匆忙拿出手機付款碼。

返回宿舍時天已擦黑。煮了包餃子吃了。剩餘的餃子扔在陽台。室外零下，這幾包餃子可以安然過年。

她收拾完。發覺眼珠漲得厲害。揉了一下眼眶，學着賀晙以前教自己按摩眼周的方法，按了一會兒後。眼睛舒适的當口，忽然想起剛剛手機支付了，卻沒有收到銀行的餘額短信提醒。

摸索出手機，一路查找，發現支付默認銀行卡不是自己的。

隻能看到持卡人姓賀。

範思雨又往上查，包括食堂充值卡，平時網購，統統都是用了賀晙的錢。她望着手機，呆坐了一會兒。片刻後覺得面色泛紅，好似缺氧一般。起身開了窗，窗外一片寒氣，冷到了脖子。

幾分鐘後，她把支付系統裡的銀行卡清理了一遍。

在老家，過年前都要全屋打掃一番。幾天前，範思雨把寝室也收拾了一頓，隻是金蕊涵的東西她一直沒動，在東西的主人拿走前，範思雨拿家具塑料膜包了，省得到時候金蕊涵找茬。

此刻她卻想有個人能說說話，哪怕是金蕊涵也好。或者有個什麼活物，能喘氣的。告訴她過年了，幸福不幸福？

外面是一片喜氣洋洋。越近年關，越有一股煙火味。城市的固定煙花燃放點已經有人在炸煙花。

範思雨透過寒冷的窗柩，遙看那些出現在夜空中的五彩缤紛。

這是她想要的日子嗎？

她忽然不知道了。

-

賀晙提前幾天做了眼部手術。

白内障手術在國内已是很成熟的技術。做完住院觀察了幾天，便出院了。

今年全家在北島的大别墅過年。

除夕前一天的下午，他躺在後院裡曬太陽。雖然閉着眼，但陽光依舊曬得眼睛不适。拿出眼藥水，遮着光，仰面滴起來。

賀旻手裡捏着笑臉挂件過來，用手肘撞了撞賀晙的頭。

“怎麼變得那麼毛？我挂鑰匙扣上都沒變舊。你的手長刺兒的？”

賀晙滴歪了眼藥水，不耐地朝賀旻瞪了兩眼。

“你和思雨姐真的不可能了？”

賀晙沒理她。自顧自滴另一隻眼睛。兩隻眼滴完，他繼續閉眼假寐。

“我還欠思雨姐一個人情呢，上回我從内蒙古杠了一隻羊腿，喊她來吃，她都不接我電話。”賀旻嘟哝了一句。又用手肘去碰她哥的頭。那顆頭被弄成了搖擺的撥浪鼓。但“撥浪鼓”一直不出聲。

“切。眼鏡蛇被人打中七寸了。”賀旻撇撇嘴，朝站裡屋的賀母搖頭。

賀母輕歎了一口氣，穿了鞋子從裡屋出來。

賀晙見是母親找他，睜眼坐了起來。