“你不該殺人。”蝙蝠俠完全沒有受到伊拉的态度的幹擾,他知道在美國各地發生的異常死亡事件。醫藥代表,政府官員,公司董事……合計已有超過千人莫名全身大出血,然後死在大庭廣衆之下。《紅死魔的假面》,蝙蝠俠當然可以想到這篇艾倫·坡的名著,他可以容忍一個瘋了的超能力者将已然空無一人的大都會視為自己的領土,但是伊拉在擾亂秩序。
伊拉,原本清白無辜的孩子,因為超人的錯誤判斷,接觸了通過殺人來解決問題的手段,蝙蝠俠對此感到遺憾。
“你在為他們張目?”伊拉問,“他們有誰是不該死的?需要我把他們的罪證整理成冊嗎?蝙蝠俠?還是說你沒有看見,所以你并不在意?”
“他們需要等待法律的審判。”蝙蝠俠回答。
“法律何時到來?”伊拉反問,他讨厭和英雄們說話,他又一次覺得荒謬和可笑了,破壞秩序的人卻在和别人說要維持秩序,對法律不屑的人又呼喚着讓他等待法律,沒有人在意大都會是否會成為死者之城,從未有人聽到他的求救,而他們甚至不允許伊拉自救。
而蝙蝠俠不語。
伊拉不想去管蝙蝠俠到底是真的不知如何回答,還是心裡在思考什麼還沒來得及說出口的東西,他隻是覺得無趣——無趣,厭煩,可笑。
“你将自己視為裁判者?”然後蝙蝠俠終于開口,“但在我看來,你隻是一個放縱自己的憤怒,随意玩弄力量,卻又對世間的一切一無所知的孩子。現在的你還有停下的機會,不要污染自己的靈魂。”
伊拉大聲笑了起來。
“我的靈魂?天呐,你居然還在說我的靈魂!如果真的存在靈魂這東西的話,我的靈魂早已粉身碎骨了,蝙蝠俠先生!在你們争論殺死小醜到底有沒有違背法律或者道德的時候,我在忙着一個個弄死我的同學們吃肉。在你和超人互相攻擊的時候,我在忙着殺了守護者防止父親的遺物被搶走。在你像個老鼠一樣躲在地下的時候,我在拿屍體重建大都會!”
“要是靈魂會被污染,我早就是一片漆黑了,而你,我高高在上的英雄,你還在和我聊靈魂?别在這裡說得好像你很在意一樣!小醜的核彈是從企鵝人手裡買到的,經過哥譚灣運輸到了大都會,在大卡車入城的時候并未經過收費站檢查,那是因為長期的走私需要道路。”
“救援隊從一開始就沒來是因為他們覺得正義聯盟肯定會進行救援,也是因為保險公司無數次拒保,醫藥代表賄賂醫生讓他們給病人開過量止疼藥,這樣病人就能成瘾。不少打算競選新總統的家夥已經來大都會找過我了,他們說什麼可以讓人幫忙重建大都會,隻要我站出來反對英雄,隻要我站出來攻擊正義聯盟……”
“别說的好像小醜拿核彈炸大都會是他媽的天災!他們需要審判!他們需要流血!死者需要公平!生者需要公平!”
“但你不在意!正義聯盟也不在意,這個世界上的所有人都不在意!我說了一次又一次,一遍又一遍,既然沒人在意,那就讓我自己來。”
“還有,蝙蝠俠先生,恕我直言,你成為蝙蝠俠的契機難道不是對哥譚的黑暗複仇嗎?都是複仇,你的複仇就比我的複仇高貴?因為你沒殺人,你隻是把人的骨頭打斷然後丢進黑門監獄或者阿卡姆瘋人院?你大兒子呢?你二兒子呢?你三兒子呢?你養女呢?戈登的女兒呢?你親兒子呢?”
“我不喜歡揭人傷疤,但要不要我幫你回憶一下?”
“你的法律?你的公平?你的正義?你的靈魂?你的一切?”
“蝙蝠俠先生,我尊重您,因為您曾經是無數人的希望,現在也依舊是無數人的希望,但是……”
“滾出我的大都會!”