“林默！”陳浩南的骷髅項鍊在聚光燈下晃得人眼花，“該你緻辭了。”林默走上台時，玉佩突然發燙得幾乎要融化皮膚。他看見觀衆席後排，貨車司機正舉着攝像機，車牌尾号“9826”在鏡頭裡泛着血光。

“女士們先生們...”林默的聲音在麥克風裡顫抖。突然，全場斷電。黑暗中傳來金屬碰撞聲，陳浩南的慘叫聲混着蘇晚晴的尖叫。林默摸出打火機，看見陳浩南正和□□頭目交換U盤，骷髅戒指上的血迹與玉佩紋路完美重合。

備用電源啟動時，SKY已經倒在血泊中。他手邊的鼠标墊上用血寫着“修正局-001”，與林默BB機裡的短信一模一樣。蘇晚晴顫抖的手指摸到他後頸，龍形胎記正在消失——和陳浩南的一模一樣。

當天深夜，龍辰集團天台。林默看着萬家燈火，突然聽見蘇晚晴的聲音從身後傳來：“你知道SKY為什麼會自燃嗎？”少女遞來《自然》雜志，2003年的量子力學論文被紅筆圈得密密麻麻。

林默笑了。他知道，這個總在他課桌放早餐的女孩，書包側袋裡常年裝着《三體》——就像知道他需要對抗觀察者的陰謀。遠處傳來救護車的鳴笛，林默摸出BB機，屏幕顯示“13800138000來電”。他按下接聽鍵，聽見自己蒼老的聲音在電流雜音中響起：“準備好接受文明修正。”

陳浩南的骷髅戒指在月光下泛着詭異的光。林默攥緊玉佩，龍形紋路突然與SKY遊戲ID的字體完美重疊。他聽見樓下傳來刹車聲，貨車刺眼的車燈穿透雲層，車牌尾号“9826”在月光下泛着血光。