羅恩的耳朵變得更紅了，他握緊拳頭，看起來随時準備撲向德拉科，但赫敏牢牢抓住他的手臂。

"不值得，羅恩，"她堅定地說，然後轉向莉拉，"我們并不是來找麻煩的。隻是…"她猶豫了一下。

莉拉挑起一邊眉毛。”你在好奇？我是什麼，遊樂園裡的怪物展覽嗎？"

"不，當然不是，"赫敏迅速回答，臉上閃過一絲愧疚，"我隻是想說——"

"看夠了嗎？"布雷斯插話，聲音中帶着明顯的厭煩，"還是你們需要合影留念？也許莉拉可以簽個名，'給我最忠實的格蘭芬多跟蹤者'。"

羅恩的臉漲得通紅，看起來随時可能爆發，空氣中彌漫着一觸即發的緊張氣氛，像是即将爆炸的坩埚。

"羅恩，真的，這太幼稚了，"赫敏低聲斥責道，手指緊緊抓着他的長袍袖子。她深吸一口氣，轉向莉拉，努力保持專業的語氣：

"實際上，我是來傳話的。帕西——他是格蘭芬多的級長，也是羅恩的哥哥——讓我告訴你，麥格教授有指示說所有轉校生需要和一年級新生一起坐船前往城堡。"

莉拉眯起眼睛，視線在赫敏和羅恩之間遊移。"真的？還是這隻是把我引出車廂的把戲？"

"而且，"赫敏繼續道，無視莉拉的懷疑，"你需要先去校長辦公室，在分院儀式前。"

德拉科發出一聲不屑的嗤笑，整個身體向前傾，雙手撐在座位邊緣。

"為什麼我們要相信你？如果這真是麥格教授的指示，為什麼是你來傳達？級長在哪裡？"

赫敏的嘴唇抿成一條細線，顯然在努力保持耐心。

"帕西正忙着處理一個四年級生把自己的舌頭變成蛇的事故。他讓我來傳話因為——"

"因為顯然韋斯萊家的級長太重要了，不能親自來見萊斯特蘭奇家的人，是嗎？"布雷斯插話，聲音中帶着刻意的諷刺。

德拉科拖長了聲調，灰色眼睛裡閃爍着明顯的不信任。

"要我說——格蘭傑的話可不怎麼可靠。畢竟，她的主要愛好是背誦課本和向教授們獻媚。"

莉拉注意到赫敏的下巴微微收緊，褐色的眼睛閃過一絲受傷，但她迅速恢複了鎮定。

這個女孩顯然習慣了這種評論，這讓莉拉對她的評價提高了一點——至少她有骨氣。

"信不信由你，馬爾福，"赫敏保持着專業的語氣，盡管她的手指在長袍邊緣緊張地扭動。

"但這是麥格教授的直接指示。如果你需要進一步确認，我可以讓帕西·韋斯萊級長親自來告訴你。"

"哦，那真是太好了，"布雷斯誇張地感歎道，雙手合十，"另一個韋斯萊。就好像一個還不夠似的。"

羅恩的耳尖變得更紅了，如同熟透的紅辣椒，他握緊的拳頭顯示他正在努力控制自己的脾氣。

"至少我們家人不會互相出賣對方，"他咕哝道。

德拉科猛地站起身，鉑金色頭發在陽光下閃閃發光，嘴角扭曲成一個危險的弧度。"你是什麼意思，韋斯萊？"

好吧，情況正在迅速惡化，莉拉想道，感到一種奇怪的疲憊。

這種學院敵對在德姆斯特朗也存在，但通常以更直接的方式解決——通常涉及黑魔法和醫療翼的長期住院。

赫敏看起來想要反駁，但最終歎了口氣。拉了拉羅恩的袖子，"來吧，羅恩，我們走。"

羅恩仍然瞪着莉拉，仿佛想用目光在她身上燒出一個洞。"如果你敢傷害霍格沃茨的任何人——"

"你會怎樣，韋斯萊？"莉拉平靜地問，頭微微傾斜。

"用你那根膠帶粘起來的魔杖對我施咒？我聽說你二年級時試圖給别人施惡咒，結果自己吐了一小時鼻涕蟲。"

羅恩的臉色變得更紅了，如果這還可能的話。赫敏幾乎是把他拖出了車廂，門在他們身後滑上。

"這可有意思了，"布雷斯咧嘴笑道，重新舒适地靠回座位，"格蘭芬多的黃金三人組親自來問候。你真的很受歡迎，萊斯特蘭奇。"

莉拉坐回座位，感到一陣疲憊。左臂的灼痛感已經減輕，但她仍能感覺到一種不适的刺痛。

"波特肯定就在附近，"她低聲說，更像是對自己說而不是對其他人，"否則韋斯萊不會這麼有勇氣。"

"波特總是給他的小跟班們灌輸不切實際的勇氣，"德拉科諷刺地說，"去年他們甚至認為自己能阻止密室事件。"

約莫十分鐘後，車廂門再次滑開，這次出現的是一個高個子紅發年輕人，胸前别着一枚閃亮的級長徽章，被擦得如此锃亮，幾乎能當鏡子用。

他的表情嚴肅而正式，站姿筆直，仿佛吞下了一根掃帚。

"萊斯特蘭奇小姐？"他用一種刻意莊重的聲音問道，"我是珀西瓦爾·韋斯萊，格蘭芬多級長。"

另一個韋斯萊，莉拉想道，他們到底有多少個？

"麥格教授确實委托我通知你，"帕西繼續道，"作為轉校生，你需要和一年級新生一起坐船穿越黑湖，然後在分院儀式前先去校長辦公室見鄧布利多教授。"

德拉科看起來還想質疑，但莉拉輕輕碰了碰他的手臂，示意自己會處理。"為什麼要這樣安排？"她直接問道。