“布魯斯，我注意到你上傳了一枚加密芯片，需要我遠程解碼嗎？”神谕問，“這需要花一點時間，因為它被設定假如聲紋密碼識别錯誤就會直接銷毀。”

“不用。”

布魯斯關閉變聲器。

“Batman.”

解鎖成功。

……

“這份錄音由喪鐘在完成合同部分條款之後，遺留在狙擊位置，轉交給蝙蝠俠。留言人：CDD。我希望聽到留言的人是蝙蝠俠本人，雖然可能性很小，但，如果你不是，我也不能指望你停在這兒别聽下去，所以我會進行第二次其實隻是不想整理英文措辭的語言加密。”

“（切換中文）嗨，B。這東西聽上去有那麼點不吉利，像是遺言，但是我保證這不會是我留下來的最後的話，因為我還有好多話要說。我不知道你追查到哪裡了，也許你抓住了哈莉·奎因，也許沒有。總之你如果是蝙蝠俠并且聽到了這份錄音，就說明我成功了，最糟的事情沒有發生。”

“首先，放喪鐘一馬，B。這是一個很大的人情，我們欠喪鐘的，是的，我們。我為了雇傭他付了好多錢，并且還欠了三千萬美金，我告訴他，布魯斯·韋恩會為此付錢的。（一陣笑聲）我想韋恩先生會付的，你覺得呢，蝙蝠俠先生？（又是揶揄的笑聲）我們在業務上把賬理得很清楚，所以我說的人情是另外的事情。”

“這個人情是指……我花了很多精力讓他在阿卡姆騎士的問題上動搖了立場，甚至能夠成為助力，希望你不要幫倒忙。威爾遜先生在某些時候是個可以談攏的對象，至少我們相處的時候還算愉快，除了第一次見面，哈。”

“第二件事。我猜你不是窩在蝙蝠洞裡聽我的留言，對吧？如果你開了車，那麼我有一個事情要拜托你。請驅車——呃蝙蝠車能夠裝下一條大狗嗎——去這個地址。（翻動紙張和念地址的聲音）我要拜托你收養一隻狗狗。這是小醜公寓的地址。他被養在小醜的公寓裡，這幾天我就躲在那裡。”

……

布魯斯按照最高等級的謹慎掃描了整個建築。

隻有一隻狗。

蝙蝠俠無視了留言中“鑰匙藏在門口草叢裡”的暗示，拿到鑰匙後飛身上了二層小樓，氣勢洶洶，破窗而入。

他被一隻巨大的狼犬撲住。狗的埋伏無聲、隐蔽，在偵探模式下它甚至沒有明顯的預警動作，而它的爆發是如此驚人，像一團狂怒的風。

狼犬兇狠至極，堅持不懈地朝蝙蝠俠攻擊并且咆哮。

“停下，男孩！”布魯斯有些狼狽地說。他嘗試着甩出捕獸球網，被那隻狗用意料之外的敏捷彈跳避開了。

……

“你會和他很投緣的，按理來說。在未來，這是你的狗，是你忠誠的助手和夥伴。你給他起了一個名字，和阿爾弗雷德一起。我不知道我的到來是否把這一份未來也改變了，所以即使我知道他未來的名字，我也不怎麼使用。總之，他應該由你來起名字。”

……

布魯斯與大狗的搏鬥把整個客廳攪得一團糟。

他嘗試了所有能夠想到的和向阿爾弗雷德求助後得到的安撫犬類的方法，險些使用給殺手鳄這種巨型獸類準備的麻/醉/針，最後還是不得不強行把狗鎖進了那個放在牆角的鐵籠。大狗持續撞擊着囚室的欄杆。直到這時，布魯斯才有餘力仔細觀察。他注意到它下腹緊縮，顯然饑餓已久。

他也試過了把蝙蝠裝卸下一部分，向大狗展示他與喬伊一模一樣的身形和體态，以及用摘除變聲器的本音對它說話，但是都毫無用處。狗能分辨他們，輕而易舉。

布魯斯仔細回想那些喬伊表現出來的性格和行為模式，屬于最佳偵探的本能在他的四肢百骸裡流淌。

喬伊會怎樣和一條大狗相處？

一個閃念。他抓住了。

“嗨，狗狗。初次見面。”布魯斯用屬于喬伊的語調和節奏說。

他使用了中文。

大狗的耳朵高高豎起。它停止狂吠，轉為帶有敵意的低聲咆哮。

它開始聽布魯斯說話。

“他是不是會這樣對你說話？”布魯斯輕輕地說，“我是一個……朋友。他拜托我照顧你一段時間，請相信我，放松一些，好嗎？現在我要暫時離開一下，我要檢查這個房子，有很多事要忙。如果你很緊張的話，也許這個能夠有所幫助。”

布魯斯拿出一個小型終端，調出那份留言，放在籠子旁邊開始循環播放。

大狗安靜地聽了一會兒，從欄杆縫裡努力伸長爪子去夠那個發出聲音的終端，未果之後嗚咽了幾聲，趴在籠子裡繼續傾聽。

布魯斯松了一口氣。

他注意到大狗佩戴着一張王牌撲克牌。

如果能夠馴服它，也許能夠叫它王牌。

……

“我隻是把這裡當做一個能夠擋風的落腳地，基本上沒有動任何東西，連廚房都沒開火。小醜的卧室非常惡心，最惡心的牆面我用布遮住了，希望你沒事。”

“我的東西都整理在儲物箱裡，客廳的沙發後面那幾隻。有一箱是錄音磁帶以及兩個磁帶播放器，要按照編号聽，我分門别類标注的非常清楚。非常多的情報，我整理了紙質版的，也放在箱子裡。你應當趕時間去小醜公寓裡一探究竟吧？那麼我就不多說了。你要的答案，都在磁帶裡。”

“對了，我在廚房裡放了很多水和狗糧，那些應該會有盛，你不用管，就按照你們的标準給他準備吃的好了。”

……

布魯斯檢查過了他能夠檢查的一切。那些磁帶他沒有打算現在使用，而是要拿回蝙蝠洞做進一步的掃描。

他向阿福要求了一輛能夠裝下狗籠的廂式貨車。

布魯斯在廚房裡确實見到了數盆清水和狗糧。

水盆是滿的，也許有點消耗，那也是因為自然蒸發，因為糧食那邊明顯壓根就沒被動過。

這條狗滴水未進。