利維坐在酒吧盡頭的凳子上，看着盧克·埃裡克森對克萊爾微笑，無論這位滑雪愛好者說了什麼，她都會笑，他握緊了雙手。

克萊爾可以照顧好自己，過去幾天她已經證明過了，她完全可以無視他或者避開他，不是嗎？

就算盧克是單身，相貌英俊又有錢，她也能輕松搞定他。如果盧克做得太過分，她那伶牙俐齒定能讓他乖乖就範。

當盧克伸出手，把手放在克萊爾的胳膊上時，利維眯起了眼睛。當克萊爾沒有移開盧克的手的手，而是對他微笑時，他的視線模糊了。

克萊爾聽到盧克說了些什麼，笑了起來，利維站了起來，他往下挪了幾步，這樣克萊爾就不得不跟他說話了，向他緻意。

雖然她眼裡隻有盧克，但當利維坐下來時，她明顯僵住了，“不好意思，我們已經停止營業了。”

“我知道。”他的聲音很平靜，“我隻要一杯蘇打水。”

她皺了皺眉頭，但還是給他拿了飲料，并把它放在他面前的紙巾上，連看都沒看他一眼。

“嘿，利維。”盧克說，克萊爾去擦酒吧的另一端。

利維點了點頭。

他拿起飲料，又往下挪了幾步，坐到了盧克身邊，他小口小口地喝着飲料，“天氣轉了，”他溫和地說道。“我們快要下凍雨了，你應該早點出門。”

盧克看了看利維，又看了看克萊爾，然後重重地歎了口氣，站了起來，顯然他比利維想象的要聰明得多。

“我想我該走了，”盧克對克萊爾說，是的，孩子，走吧，“謝謝你的啤酒。”

克萊爾再次微笑，利維想擰斷盧克的脖子，“這就是我在這裡的原因。”她說。

盧克走出房門，留下利維和克萊爾獨處，在地獄裡度過了漫長而煎熬的時光——至少利維是這麼感覺的——她走回來站在他面前。

“我們要關門了。”她直截了當地告訴他。

他俯身越過吧台，抓住她的手腕，“我真的搞砸了，不是嗎？”

她試圖掙脫，但他不讓她，“我不知道你在說什麼。”

“克萊爾，你不能永遠躲着我——”

“敢打賭嗎？”這一次，當她用力掙脫時，他松開了手，她匆忙後退了一步。

他眼角的餘光看到艾莉絲朝他們走來，他站起身，低聲說道：“跟我來，我們可以喝杯咖啡，如果可以的話……”

艾莉絲走到吧台後面，“不要騷擾酒保。”

他一直盯着克萊爾，“我沒有騷擾她。”

“我沒時間了，”克萊爾說，“我得幫艾莉絲收拾東西——”

“我會幫忙的。”

“什麼？”克萊爾和艾莉絲同時問道。

“我說，我會幫你打掃。”

“我不需要你的幫助。”克萊爾把抹布摔在吧台上，抓起一托盤空酒杯，怒氣沖沖地穿過廚房的門。

“這是怎麼回事？”艾莉絲問道。

他搖搖頭，“沒什麼。”

“哦，不，你沒有，那絕對不是什麼都沒有。”她交叉雙臂，“那是有東西。你對她做了什麼？”

“克萊爾和我有個誤會。”

“嗯，你接下來要告訴我的是，你們之間沒有發生任何事情，你和克萊爾隻是朋友。”

“不，我不想告訴你。”

“我做不到，所以你隻能相信我，艾莉絲。”當她張開嘴——毫無疑問是要和他争辯——他補充道，“拜托了。”

她放下雙臂，“好吧，但記住，這裡有很多利害關系。”

“除了沃德的自由？”

“迪倫是無辜的，我相信他會沒事的。”

“那你擔心什麼呢？”

“我知道馬克·蘭德爾正在給議會制造麻煩，利維，他想讓你辭職——”

“那是不會發生的。”

她翻了個白眼，“顯然，你不會輕易放棄，也不會屈服于别人的欺淩。”她壓低聲音說道，“不過，雖然我很喜歡克萊爾，但我覺得你和她交往并不明智，至少在迪倫洗清嫌疑之前不行。”

“我感謝你的關心，但一切都在我的掌控之中。”

另外，艾莉絲的建議來得太晚了，他和克萊爾已經糾纏在一起了，不管克萊爾承不承認。