事實證明，答應參加尼克的忌辰晚宴很可能是本月最糟糕的決定。我們的嗅覺和聽覺都飽受摧殘，好容易逃開臭氣熏天的腐爛盛宴，四個活人站在穿梭的幽靈間，望着彼此因為低溫和三十把樂鋸齊鳴的恐怖音波而皺起的臉。希望帕吉永遠别碰到幽靈音樂家，他們的樂曲足以讓任何一隻小貓咪全身的毛都炸起來整整十年。

“我以為阿爾伯特的烹饪技術就夠可怕的了。那些料理是誰做出來的啊？”我心有餘悸地瞥了一眼長餐桌，不時有銀白色的幽靈大張着嘴，悲傷地穿過食物。

“我們回去吧。”羅恩态度堅決，“禮堂裡肯定還剩些吃的。”

可計劃被突然出現的皮皮鬼打亂了，這場小鬧劇以桃金娘哭泣着飄走收尾，皮皮鬼追着她，快樂地朝她扔發黴的花生米。

“趁還沒出别的亂子，快走。”我環顧周圍蒼白透明的鬼魂，“呃——你好，尼克。”

“玩得高興嗎？”差點沒頭的尼克沖我們優雅地點頭緻意，應該沒聽見我剛才的話，“快到發言的時間了，我得跟樂隊說一聲——”

一千根尖利指甲刮黑闆的聲音戛然而止。我大大松了口氣，四下張望。

嘹亮的獵号聲響徹大廳，尼克看起來很不高興。

十幾匹銀白的高大鬼馬沖進舞池，馬背上的幽靈都把腦袋夾在胳膊底下，氣勢洶洶地和尼克打招呼。

“無頭獵手隊？”赫敏似乎稍微恢複了一點興趣，“鬼魂死後的狀态嚴格複制臨死前的身體情況。”

五分鐘後，我們瞪着眼睛，被迫圍觀對幽靈們來說顯然很有趣的體育競技——獵手們揮舞球棍，半透明的十幾個腦袋像鬼飛球似的在空中飛來飛去，觀衆們興高采烈地歡呼大笑。

“我不太能理解鬼魂的幽默感。”羅恩露出反胃的表情，“說真的，我們快離開這兒吧。”

、

參加忌辰晚宴絕對是今年最糟糕的決定。

當我們又餓又累地站在洛哈特貼滿照片的辦公室裡時，我再次詛咒自己的好奇心。

哈利聽到的古怪聲音、走廊裡石化的貓、馬爾福充滿惡意的興奮面孔、喋喋不休的洛哈特，假如有什麼能讓這個夜晚更可悲，那一定是堅信我們應該受罰的斯内普。

“隻要沒被證明有罪，就是無辜的，西弗勒斯。”鄧布利多說。

校長的形象在我心中一下子高了五英尺。

他安撫了情緒激動的費爾奇，保證新配置的藥水能救活他的貓，然後讓我們回去。

“幸虧鄧布利多相信我們。”我加快腳步，盼望雙胞胎今晚也從廚房裡順來了吃的。

“你聽到的究竟是什麼聲音？”赫敏皺眉問哈利，“關鍵詞隻有‘餓壞了’、‘血腥味’和‘殺人’？”

“聽起來像非常不詳的黑魔法。”羅恩嘟囔，“那行字說的‘繼承人’又是誰？”

哈利疲倦地搖頭：“我一點頭緒也沒有。”

午夜的鐘聲已經敲過，公共休息室的壁爐旁還圍着低聲讨論的學生，看到我們進門就圍了過來，追問教授們的說法。

哈利一如既往成了關注中心。我看着他強打精神耐心回答的樣子，歎了口氣，悄悄退到一旁。

“晚上好，安吉利娜。”

倚在扶手椅中沉思的女孩回過神：“哦，是你。”

“你怎麼還沒睡？”

“這事越想越邪門，瘆得慌。”她聳肩，“你看起來很累，我就先不問鄧布利多說什麼了。”

我倒進旁邊那張扶手椅：“謝謝。我現在的确沒心情解釋。”

肚子應景地咕咕叫起來。

她驚訝地挑眉：“整條格蘭芬多長桌上的人今晚都飽得差點走不動道，你去哪兒了？”

“唉，鬼魂的晚宴，說來話長……”我憂愁地拍着肚皮。

她變戲法似的（也許真是魔法）摸出一個紙袋：“來點兒血漿布丁嗎？”

“謝謝，呃……”雖然我餓得差不多能啃掉一條凳子腿，但這名字聽起來不怎麼讓人有食欲。

她揮揮手：“噢，不是真的血漿，是越桔果醬。”

我歡天喜地接過來，感動得險些掉眼淚：“安吉利娜，我不知道有沒有人告訴過你，你一定是上天派來的天使——”

她被我逗笑了：“裡面還有兩個冰凍傑克南瓜。這兩道是霍格沃茨萬聖節晚宴的招牌，可我實在塞不下了，打算留着明天吃。但現在它顯然能派上更好的用場。”

我抱着那袋甜食，滿懷飄飄然的幸福感同她道了晚安。

最後一波好奇的人剛從哈利身邊走開，他垂着頭打算上樓，我趕緊拉住。

“血漿布丁還是冰凍南瓜？”我打開紙袋，陶醉地深吸一口甜美的香氣。

那雙綠眼睛立刻亮起來，帶點疑慮：“血漿？”

“越桔果醬做的。”我觀察那兩塊點綴着奶油藍眼球的猩紅布丁，“效果好像有點逼真過頭了。”

“你想吃哪個？問過赫敏了嗎？”

“冰凍傑克南瓜，看起來正常一點。赫敏喜歡水果，大概會選布丁吧。”

“我現在還覺得冷，天知道幽靈為什麼能讓氣溫下降那麼多……”他打了個寒戰，“那我拿這兩個吧，謝謝你。羅恩剛才說要回去喝羽毛筆墨水，我想他兩種都不會介意的。”

“快一點鐘了。”我瞥向休息室裡的古董落地鐘，“晚安，哈利。明天見。”

“明天見。今晚就别那麼用功了，去休息吧。”

我踮着腳尖走進寝室，發現赫敏正在看書。我真佩服她這點，雷打不動的睡前習慣。

我和她各分了一半模樣血腥的布丁，接着你一勺我一勺挖空了南瓜裡的冰淇淋。安吉利娜細心地給冰凍傑克施了霜凍咒，我們倆邊吃邊冷得打哆嗦。

“她說的果然沒錯——這兩道甜品都美味極了。”我小聲說。

“就是樣子有點吓人。”赫敏同意，聲音比我更低，“你吃飽了嗎？”

“十分裡打四分吧，總比空着肚子強。”

拉文德或帕瓦蒂的帷帳中傳來翻身的動靜，動作很大，我們連忙噤聲，用眼神互道晚安。

、

“所以……評語是？”我望着湯姆。

第十四次“尋找白球并把它變成鼻煙盒”的試驗剛剛結束。我定位目标的速度越來越快，但變形總是不盡如人意。

“你确實有點天賦。”他手腕一動，小球消失，“我應該不會後悔教你。”

“你不會的。”我揚起頭，“麥格教授說能掌握無杖魔法的人特别少，你可是遇到了很稀罕的學生。”

“掌握？”他失笑，“你還差得太遠，從對角巷随便拎一個巫師來用魔杖變形，都比你剛才來得更快更好。強大的無杖魔法才會讓人敬畏，你現在的水平頂多變變戲法，一文不值。以後你要面對的敵手可不會講究什麼公平，蹩腳的無杖魔法第一回合就會被精湛的魔杖法術擊敗。”

我有點洩氣：“那你還要教我？我肯定不會永遠這麼弱吧……”

“說得對。”他語氣鄭重起來，“你總會變強。所以你更要學會審慎地運用力量。好了，今天就練到這裡。學校怎麼樣？”

最後那句話聲調非常柔和。英俊的男孩湊近幾分，面上帶笑，莫名讓人想起艾什利太太慈祥的寒暄。她也總愛這麼問，膝上還搭着織到一半的條紋羊毛杯墊。

“啊，還可以……”我從奇特的聯想中跳出來，“黑魔法防禦術現在成了大家最期待的課，因為洛哈特會喊人上台表演書裡的橋段，隻要你沒被選中——通常不會，因為他最喜歡挑哈利——那堂課你一定會笑得非常開心。這算是很棒的調劑，因為洛麗絲夫人的事鬧得大家都有點精神緊張，我和你說過的。赫敏正在想辦法問出馬爾福是不是幕後主使……說到這個，你知道有什麼咒語能定位幽靈嗎？”

他靜靜望着我，等待解釋。

“女盥洗室有個愛哭的幽靈。”我歎氣，“萬聖節那次忌辰晚宴我們不小心得罪了桃金娘，她最近哭得越來越厲害，活動範圍從她那間盥洗室擴大到了别的樓層——赫敏猜她想尋找一點安慰，但現在大家都有點害怕去廁所了——她偶爾還會誤闖到男生盥洗室……”

“追蹤咒可以辦到。”湯姆沒有對事件多做評價，務實地回答，“但我想這類咒語大部分針對物品和生物，我不确定有哪些對靈體起作用。”

“唉，那就算了。她會慢慢恢複過來的，大概吧……”

又一次，伴着流水般遠去的上古歌謠，我躺回自己的四柱床。

、

周日，六點半。

房間裡陰暗而安靜，隻能聽見雨點敲打窗戶的聲音。我趴着醒來，銀吊墜和鍊子絞作一團，硌在心口。我翻過身，瞪着四柱床的天鵝絨帳頂，覺得比睡前更加筋疲力盡，但又實在睡不着，幹脆爬起來，拖着僵硬得像籬笆樁子的四肢去洗漱。

女生盥洗室空蕩蕩的，大家都在寝室睡得正香。我端詳着鏡中略微發青的眼圈，決定到公共休息室坐一會兒。

怎麼會這麼累？

我癱進休息室柔軟的扶手椅中，連一根手指都不想動彈。

雙胞胎兄弟起得特别早，正在壁爐前搗鼓某個小玩意兒，那玩具不時刺啦刺啦放出一束火光。

弗雷德——或者喬治，我懶得分辨了——湊過來，在我鼻子前晃動手掌：“二年級，你是剛醒還是根本沒睡？學業的重負這麼快就把你壓垮啦？”

“等你到了四年級可怎麼辦喲。”喬治感傷地搖頭。

我實在沒力氣和他們拌嘴，躺着不動：“沒想到動腦子學習比跟你們打魁地奇還累。你們在做什麼實驗嗎？”

“優秀人才就得像我們這樣，同時擁有創新者的腦力和運動員的體魄，我們一會兒還要去練球呢。”弗雷德小心捧過來那個東西，攤開手掌給我看。

它乍看不過是個普通的水滴狀吊墜，表面打磨成多邊形鏡面，琺琅質地在燭光和爐火中閃爍着流動的華彩。

“挺好看的。你們什麼時候開始做珠寶飾品了？”我目光從吊墜轉向他們滿懷期待的臉，“怎麼了？”

“哎呀，你要轉動它。”喬治拎起我軟塌塌的右手腕，“動作輕點，慢慢轉。”

我歎了口氣，依言撚起那顆其貌不揚的吊墜緩緩轉動。當水滴尖端對着弗雷德的時候，多邊形鏡面散發的光輝在半空中彙聚起來，似乎組成了一行金色的字。

“嗯？”我來了興趣，撐着扶手坐起來，“裡面寫了什麼？”

“看不清嗎？你可能沒找準角度。”弗雷德有些不甘心，“再試試？”

我翻來覆去又轉了幾圈，那行字最清晰的時候也隻是一道模模糊糊的光影：“真不行。這是怎麼做出來的？”

“光學原理，加上幾個巧妙的小魔咒。”喬治接過吊墜，細細打量，“字體和内容都可以調整，但得先解決眼下的麻煩。”

“我們沒法讓投射出來的光變得更清晰。”弗雷德說，“已經試過好多種材質了，玻璃，黃銅，樹脂，看來琺琅也不行。”

“試過寶石嗎？水晶和珍珠之類的。”

“鑽石效果倒還不賴。”喬治小心把吊墜收進口袋，“但也得買得起啊。”

“要試戴一下嗎？我們願意友情為你提供免費樣品。”弗雷德表情誠摯。

“……謝謝，但不用了。”我警戒地來回掃視雙胞胎的臉，“這玩意兒戴出去有什麼奇怪的效果嗎？”

“噢，用途十分廣泛。”喬治熱情介紹，“魁地奇球賽上你可以佩戴寫有‘格蘭芬多必勝’字樣的飾品，羅恩可以戴個寫着‘請為智力發展遲滞者讓座’的挂墜出門——”

等等，好像哪裡不對勁……

“具體應用方式如你所見，它會在你腦袋上方投出鬥大的字，顔色和字形接受客戶定制。”弗雷德補充，“更妙的是，隻有從特定角度觀察，字形才會出現，能夠免去被佩戴者本人發現的煩惱……咳咳。”

我推開他倆：“這跟背後貼字條有什麼區别？你們自己試去，千萬别給我！”

“你怎麼舍得拒絕這樣一份難得的殊榮——”

“聽不見！”我倒回扶手椅中，閉眼揮手，“晚安！”

兩人吵吵鬧鬧走開了。伴着雙胞胎在不遠處發射咒語的刺啦聲，我眼皮越來越沉。

伸手不見五指的漆黑中，我匆忙疾行。