天空陰郁沉暗，火車破開大地，行駛在白茫茫的世界中。人無法分别天空、大地，整個世界是如此的遼闊、空曠、安靜。周遭的一切褪去，世界回到最原始的模樣，人隔着玻璃，隔絕寒冷、孤寂。

“你在看什麼。”苟秀萍放下手中的蘇語書，好奇地向黎簡看去，她已經這麼坐着往外面看了半個鐘頭了。

“看太陽。”

苟秀萍随着黎簡的視線看去，除偶爾掠過的樹林，窺不見一絲陽光的蹤影。盡管疑惑，但她最終選擇閉上嘴。

這位經常在報紙上、他人口中出現的人，哪怕同她相處時間并不短，也能感受到她對自己的照顧，但苟秀萍始終能感到兩人之間有一股疏離。她不是話多的人，沒有沿着話題繼續下去的想法，黎簡也沒有。

沉默在包廂蔓延，就在苟秀萍翻開蘇語書時，門外傳來了歌聲，乘着葡萄酒的香氣，從外敲響了她們的車廂門。

Алиса和Полина是同車廂的旅客，她們的好奇跟歌聲一同升騰，幾乎在敲門聲響起的同時，迫不及待拉開了車廂門。幾句交談後，車廂湧進了三個人，她們拉起黎簡和苟秀萍，一邊手口并用的比劃，一邊簇擁着兩人一起向外上走去。

苟秀萍有些驚慌地看向黎簡，學了兩個月的蘇語，暫時隻會簡單的交流。Алиса她們的語速太快，她根本聽不懂。

“她們是邀請我們一起去餐車玩。”黎簡安撫道，她的記憶力幫助她在學習語言上十分輕松，能看懂能聽懂，但是蘇語的發音對她來說有些困難。

歌聲越來越響，伴随着口風琴，歡樂的。黎簡等人剛到餐車，唱片被換成了一首激昂浪漫的舞曲，正巧撞見一位身穿灰色西服的男士躬身邀請一位身姿曼妙的女士，踩着節拍跳起舞來。

越過他們，是蘇維埃派遣的聯絡員葎巴斯和5位赴蘇學習的男同志們。除伍泗水、褚爾真，其餘三位同志是在黑塔偶遇的。幾人瞧見黎簡二人朝她們招手，示意過去。

“放輕松些，好好玩。”葎巴斯說罷，也随着節拍哼唱起來。

舞曲下跳舞的男女，口哨、風琴、歌聲，黎簡拉起苟秀萍加入其中。在溫暖的燈光裡，快樂使人暈眩，随着火車的煙囪，流向更為深遠地地方。

*

天空呈現藍調，大地由暗淡逐漸步入明亮，一輪紅火的太陽撥雲散霧，千萬金光在大地上來回投射，反射出的雪光又将整個世界映襯得更加明亮。

火車開始減緩速度，慢慢駛入站台，在嘈雜聲中，苟秀萍和黎簡拿着行李辨認方向，褚爾真他們的聲聲呼喚傳來，總算彙合完畢。

寒風淩冽，裸露在外的皮膚被風割得生疼，上了馬車也不算好，風還是找準機會就鑽進來。颠簸的馬車讓臉色褪得如白瓷般。

“你不該把手套給那個小孩。”苟秀萍一邊說一邊搓黎簡的手。

黎簡笑了笑，撤回手。“謝謝，已經暖和些了，我縮進衣服裡就好了。”

苟秀萍還想說什麼，外面傳來一聲咳嗽，伍泗水掀起擋風簾，對兩人說道，“蘇維埃今年的雪比往年哪一年的都大。馬車隻能走到這裡，身下的路的我們自己走。”說完，幫忙接過箱子扶着苟秀萍、黎簡下馬車。

“又開始下雪了。”黎簡仰頭看着滿天飛舞的雪花，臉被凍得通紅。

不遠處傳來葎巴斯的催促聲，“我們得立刻趕路，等雪積起來就麻煩了。”

風雪迫使他們隻能弓着背，埋着頭，緊盯前方的腳印趕路。雪從腳跟漫上腳踝，有愈下愈大的征兆，前行約二十分鐘後，隐隐約約聽見了說話聲。

三個黑影由遠及近，他們捂得嚴實看不出模樣，中間的人要比旁邊兩個身影矮上一節。

臨近，黎簡頓住腳，不确定的喊了聲，“文修道！”

聽到聲音後，三個人的動作明顯快起來，他們大步奔着，但因為大雪的原因速度不快。

寬大的貂皮帽子下露出文修道臉，旁邊一左一右站着的是郗炀和蘇言，他們的鼻尖被凍得通紅，睫毛如同挂住了雪的白桦枝。

“真是想死你了！”文修道先是給黎簡一個大大的擁抱，随即對蘇言說，“10盧布，你可别忘了。”

“忘不了你的，還真讓你說準了。”蘇言翻了個白眼，緊接着對黎簡的到來表示了開心。

“好久不見，小簡。”郗炀上前虛虛地環住黎簡，很快退開，遲疑了會兒詢問道，“你收到我寄的信了嗎？”

“當然，我還回了信呢，語嫣從美利堅跑到法蘭西去，一路肯定受了不少罪，路聖語那家夥必須照顧好她。”6000公裡的距離，孤身跨越太平洋，黎簡光想想都為陸語嫣擔心，好在平安相見。