洶湧的淚水模糊了視線，而無孔不入的雨聲似乎加快降落的速度，又兇又急地打在屋檐上，把他的聲音掩蓋。

吱呀——

診所的門緩緩打開一條門縫，守夜的傭人看向門外的小男孩，雙眼刻薄地微微眯起将他上下打量：“窮人？這裡沒有你要找的人！”

傑拉德問：“請問我要找的人在哪裡？”

傭人朝一個方向擡起下巴：“喏，那裡。那裡才是你該去的地方。”

傑拉德順着他指的方向看去，映入眼簾的卻是一家棺材鋪。

他抓緊衣擺，明白自己受到了羞辱，但他現在沒有為自己辯解的底氣。他需要見到醫師，隻有醫師才能救貝絲的命。

然而當他再回頭時，診所的門砰地一聲在他眼前關上了。

錢……錢……

如果不是錢，他們不會饑一頓飽一頓，如果不是錢，貝絲的病不會拖延至今，如果不是錢，現在診所的大門早就為他敞開了。

隻有得到足夠的錢才能解決一切，錢是一切問題的根源。

傑拉德抹掉臉上的淚，眼底閃過堅定，擡腿跑向平時最常去的那個地方。

即将打烊的面包店隻點着一盞橘黃色的燈，大胡子店員脫下工作服，正要把燈熄滅下班，門外忽然響起一陣急促的敲門聲。

他狐疑地打開窗戶往門口看去，一眼就看到了那個總是在店門徘徊的小男孩。

“小家夥，你怎麼又來了？”大胡子店員不滿地皺起眉頭，他記得今天剛送了一塊面包給對方，盡管沒過多久他就後悔了。

傑拉德淚眼朦胧地跪在地上，朝他磕了好幾個頭：“求求您、借我一點錢吧！我一定會想辦法還給您的，我母親現在需要看病，她快要不行了……”

大胡子不情不願地看向别處：“抱歉啊小家夥，我實在是無能為力。不是我不想幫你，隻是……唉，你再去找别人吧。”

無論傑拉德如何搖尾乞憐都沒起作用，離開面包店後，他又先後跑遍了鎮上其他店鋪借錢。

但無一例外，一路上聽到的全都是拒絕，更過分的店主直接把他從店門轟到了街上。

半天下來一無所獲，他失魂落魄地在街頭遊蕩。無視已經濕透的衣物，遠遠看過來，他消瘦得像個披着人皮的骷髅。

黑暗中的樹林彌漫着土地的腥氣味，漸漸騰起的薄霧中，一棵棵挺拔的野樹，仿佛一個個矗立在原地的人影。

泥土已經被雨水滲透到深處，刺骨的涼意從手掌鑽進骨髓，傑拉德跪在地上，用手一下一下地刨着。

他決定把貝絲埋在這裡，離家近，貝絲不喜歡離家太遠的地方。因為她總是迷路，每次都要傑拉德帶着才不會莫名其妙地走到别的地方去。

幹枯的手指粘着泥土，機械地重複着挖掘的動作，直到地裡埋藏的碎石蓦然劃傷了他的手指。

鮮血止不住地從指腹的傷口逃逸，傑拉德空洞無神的眼睛注視着那條紅色的血線沒入泥土，然後被土壤吸收殆盡。

他的思緒好像浸入了一個不斷下陷的泥潭，無數漆黑的、惡臭的爛泥使盡渾身解數纏在他身上，試圖将他拽進萬劫不複的深淵中去。

為什麼他和貝絲總是會遭遇不幸，貝絲是被誰害死的……那麼冷漠，那麼傲慢，那麼可恨……

他心裡有個陰暗的聲音憤怒地嘶吼道：“明明隻要從指縫裡漏出一丁點的善意，就能讓一條生命重新鮮活起來！可那些人卻把我們當做腳下的泥，廢棄場裡的垃圾——

傑拉德，難道你就不恨嗎？難道你就不想複仇嗎？難道你打算就這麼放過他們嗎？”

這都是那些人逼他的，全都是那些人的錯！既然貝絲已經不在了，他獨自活在這個世界上也隻不過是多了一具行屍走肉而已。

他要複仇，他要讓那些把不幸加諸在他和貝絲身上的人付出代價，他要讓那些自視清高的人嘗一嘗跌落塵埃的滋味，哪怕是要他——死！

僵硬的臉龐抽搐了一下，傑拉德被額前濕發蓋住的瞳孔緩緩上移，嘴角不由自主地揚起怪異的弧度。

黑色的雨夜森林中，一個黑影緩緩起身離開土坑，背影形同鬼魅。

鮮血順着他行走的路徑流下一地痕迹，轉眼間又被雨水沖刷得一幹二淨，仿佛從未有人造訪過此處。

哐當。

診所牆上的投币機傳來清脆的聲音，守在門後的傭人豎起耳朵，連忙起身去開門。

谄媚的笑容在對上門口那張熟悉的面孔時瞬間蒸發，傭人翻了個白眼，冷淡道：“我說過了，這裡沒有你要找的人，你……”

黑發少年臉上沾滿泥土，發絲混亂地黏在臉上。他睜着一雙鮮紅的眼睛，打斷道：“有的，我要找的人就在我面前。”

聞言，傭人看着他臉上浮現出的詭異笑容，不由愣了幾秒。

随後，傭人還沒反應過來，一隻幹瘦的手掌就倏然在眼前擴大數倍，直直撲向他的面門——

手掌沒有絲毫停留地落在那張光潔的臉龐上。虎口壓着人中，指節猛然掐住他的下半張臉，迫使黑發少年擡頭和自己對視。

“巴塞洛缪。你忘了我是誰，也早就忘了那段過去的存在。”

眼前萦繞的墨藍色濃霧頃刻間煙消雲散，完全顯露出那位不速之客的模樣。

金色發絲随着輕風微微晃動，少年半眯着鮮紅的眸，用食指點了點自己的頭，“這裡，都替你記着呢。”

“你的無助，你的懦弱，你的彷徨，你的痛苦，你的怨恨，你的絕望……你過去的一切，我全都替你記着呢。”

傑拉德在那雙毫無雜質的紅色瞳孔中看到了自己微微睜大的眼睛。耳邊傳來那人帶着一絲嘲諷的聲音：

“你用遺忘過去的方式寬恕了過去的自己，而我——就是你深惡痛絕的過去。”