“什麼？”多麗絲驚恐地問，她聽到什麼東西正在窸窸窣窣地從雕像深處向上滑行。

“他在召喚蛇怪！”哈利拉着多麗絲就向相反的方向跑，“趕緊！閉上眼睛！蛇怪的目光會直接讓你死掉！”

“等等！”多麗絲的心裡亂成了一團，她還沒弄明白哈利的話。

“趕快！閉上！”哈利焦急地大喊。

多麗絲閉上眼睛，黑暗帶來的恐懼感瞬間将她籠罩。

多麗絲像瞎子一樣，任由哈利帶着她在密室到處都是障礙物的空間裡四處奔跑。

很快，他們就撞上了牆壁，在地上摔成了一團。多麗絲的嘴唇被牙齒磕破了，她的嘴裡有一股又鹹又腥的味道。

“對不起！”哈利閉着眼睛大聲說。

多麗絲聽到兩個嘶嘶聲，應該分别是裡德爾和哈利發出來的。

“别費功夫了！哈利·波特！他隻聽我的指令！”裡德爾高聲說着。

黏膩的東西貼着多麗絲的身體滑了過去，她渾身都起了雞皮疙瘩。

他們的頭頂上傳來一陣爆裂的聲音和尖利的鳥的啼叫聲。多麗絲感覺一股熱乎乎的液體撒到了她的身上。

“不要！”多麗絲緊緊閉着眼睛，聽見裡德爾在尖叫，顯然他情急之下忘記了用蛇佬腔，“離開那隻鳥！離開那隻鳥！男孩在你後面！你還能聞得到！”

“多麗絲！可以睜開眼睛了！福克斯把它的眼睛啄瞎了！”多麗絲聽到哈利的聲音大聲喊道。

多麗絲小心地把眼睛睜開一條縫，看見蛇怪在地闆上痛苦地扭曲着，它巨大的身軀左扭右擺，刀片一般又薄又長的毒牙露在外面。

“先解決那個姑娘！”裡德爾咆哮着說——至少在哈利聽來是這樣的，多麗絲照樣隻聽到了她聽不懂的嘶嘶聲。

“做夢！”多麗絲聽見哈利的聲音，但她還沒反應過來是什麼意思，蛇怪的尾巴便重重地擊中了她，多麗絲感覺自己的後背傳來一陣火燒般的疼痛，同時，一個柔軟的東西擦着她的身體飛了過去。

多麗絲完全睜開眼睛，發現那個柔軟的東西是分院帽——被蛇怪的尾巴掃到了哈利的旁邊。

“你沒事吧！”哈利尖叫道，他的嘴唇在流血。

“我沒事！快看帽子！”多麗絲看見分院帽裡銀光一閃。下一秒，哈利就從帽子裡抽出了一把閃閃發亮的銀劍，璀璨的雞蛋般大的紅寶石在劍柄上閃着光芒。

“這些手段對裡德爾不起作用，但也許對蛇怪有用！”多麗絲突然反應了過來，“做好準備！哈利！”她說着抽出了魔杖。

蛇怪再一次向它們撲來，多麗絲集中注意力緊盯着蛇怪，她的面部肌肉因為緊張而凸起了一塊。

就在蛇怪即将撲在地闆上時，多麗絲用力一揮魔杖，大聲喊道：“Petrificus Totalus（統統石化）！”

在蛇怪的腦袋差不多和哈利平齊時，它僵住了。

“Hurry up! Right now!（快！就是現在！）”多麗絲用盡平生的力氣大喊。

哈利沒有猶豫，直直地把寶劍插進了蛇怪的上颚，一直抵到劍柄，多麗絲看見劍頭從另一頭戳了出來。這下毒蛇應該是死了，多麗絲想。

蛇怪直直地倒了下去，落地的一瞬間，一聲巨大的斷裂聲在密室裡回響，多麗絲驚恐地看見蛇怪的一根毒牙斷裂了，而它的另一頭——插進了哈利的胳膊。

多麗絲感覺整個人都僵住了，她呆愣了一秒，緊接着跑到了哈利的旁邊，黑色的蛇血混合着哈利暗紅色的鮮血，正從毒牙弄出的傷口裡汩汩流出。

多麗絲感覺大腦一片空白，眼前又是一片模糊，她顫抖着把毒牙從哈利的胳膊裡拔了出來。但她知道毒液一定已經滲透進了他的血液。

“太棒了，多莉。”哈利說，朝她露出了微笑。

“Episky.（愈合如初）”多麗絲盡量讓自己的語氣聽起來平和一些，用魔杖指着哈利的傷口說，但她早該想到這不會有用。

“你死了，哈利·波特，”多麗絲無助地看着哈利的傷口，裡德爾走到他們旁邊，輕聲說，“他不自量力地向黑魔頭發出挑戰，最終敗在了黑魔王的手下。普通的咒語治不了這個傷口。我要坐在這裡，親眼看着你死，這個小丫頭或許會成為見證者呢。”

鳳凰發出一聲啼鳴，将破破爛爛的日記本扔到了他們的面前。一時間，三個人的目光都被它吸引了。

“Dory, this is the only way, please......（我們隻有這個辦法了，請你......）”哈利看着日記本思索了一秒，目光落在了多麗絲手中的毒牙上。

多麗絲盡管整個人悲痛欲絕，但她很快心領神會。她沒有半點猶豫，直直地将毒牙刺進了日記本。

伴随着一聲可怕的、穿透耳膜的尖叫，大股大股的墨水從日記本裡噴湧而出，流淌在了多麗絲的手上，裡德爾的形象開始扭曲、破碎，随着他發出最後一聲慘烈的尖叫，他消失了，日記本也不再向外吐墨水，一個燒焦了的黑洞灼穿了日記本的中心。

多麗絲手中的毒牙無力地掉落，她再也控制不住自己的情緒，眼淚大顆大顆地滴在密室的地闆上。

身邊傳來一陣輕輕的呻吟，金妮開始動彈了。

“哦——多麗絲——對不起——我——我不應該把你帶到這裡來的——哈利——早飯的時候——我——想說——可是當着珀西的面，我——沒法——我不是有意的——是裡德爾——哈利——你受傷了！”金妮泣不成聲。

“多麗絲，帶着金妮出去，找到羅恩。”哈利用微弱的聲音說。

“不，”多麗絲眼淚縱橫，倔強地搖了搖頭，“我不能把你一個人丢在這裡，龐弗雷女士會有辦法的......”

鳳凰福克斯從上面飛了下來，把它漂亮的腦袋倚靠在了哈利的傷口上，大顆大顆的眼淚落在哈利的傷口上，多麗絲驚訝地發現哈利的傷口開始愈合了。

“鳳凰的眼淚，有療傷的作用。”哈利摸着福克斯的腦袋，一副茅塞頓開的樣子。

多麗絲一下子感到如釋重負，劫後餘生的感覺包圍着她，她的眼淚更加不受控制了。

“走吧，”哈利站起了身，“沒事了，金妮，裡德爾和蛇怪都完蛋了，我們趕快出去吧。”

哈利用蛇佬腔打開石門，隧道那頭傳來了搬東西的聲音。

“羅恩！她們倆都沒事！我找到她們了！”哈利向着遠處喊道，羅恩發出了一聲悶悶的慶祝聲。

“你們好嗎？這兒真可怕，你們住在這裡？”一個輕快的聲音說。

“洛哈特教授？”多麗絲驚訝地說。

“那個蠢貨，被自己的魔咒擊中了。”羅恩朝他努努嘴，緊緊抱住了金妮。

“金妮，你沒事真是太好了！”羅恩說。

“我們怎麼出去？我們現在至少在地下好幾英裡呢。”

福克斯在他們身邊低低盤旋着，将尾巴對着他們。

“鳳凰可以帶動比它們自身重好幾倍的東西。”哈利看着福克斯，低聲喃喃道。